Achtung!
Mit dem protel Air-Upgrade im Sommer 2020 haben sich nicht nur die Oberfläche sondern auch viele Funktionen in protel Air geändert.
Die aktualisierte Anleitung finden Sie in der neuen protel Air Hilfe.
Bitte beachten: Wir sind nach wie vor in einem Migrationsprozess. Daher kann es sein, dass Sie einige Funktionen immer noch wie in dieser Hilfe beschrieben nutzen können.
Wir werden diese Hilfe aus diesem Grund noch nicht komplett löschen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Support!
|
Wenn Ihr Hotel mit unterschiedlichen Währungen arbeitet, werden die jeweiligen Fremdwährungsbeträge in vielen Fenstern entsprechend angezeigt. Auch Artikel, Leistungen und Zahlungen können in den zulässigen Fremdwährungen gebucht werden. Im Folgenden sehen Sie eine kleine Auswahl.
Wenn Ihr System so eingerichtet ist, dass der Wechselkurs zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch eingefroren wird (siehe hier), werden Ihnen das Datum und der festgeschriebene Wechsel Kurs im Reservierungsdialog, Tab Erweitert > Details angezeigt:
Abbildung: Reservierungsdialog > Erweitert > Details: Festgeschriebener Wechselkurs |
[Kasse Buchen]
[Rechnungsübersicht Linker Fensterbereich "Rechnungen"
Button
"Buchen"]
Beim Buchen von Leistungen können Sie die Währung auswählen, in der die Leistung verbucht werden soll:
Abbildung: Auswahl der Währung im "Buchen"-Dialog. |
Im Rechnungsfenster erscheint der Fremdwährungsbetrag dann in der Spalte FW Betrag; der tatsächliche Betrag wird in die lokale Währung umgerechnet:
Abbildung: Anzeige des Fremdwährungsbetrags im Rechnungsfenster. |
[Rechnungsübersicht Artikelaufgaben Artikel/Package splitten]
Beim Splitten wird die Währung angezeigt, in der ein Artikel gebucht wurde:
Abbildung: Auswahl der Währung beim Splitten von Artikeln. |
[Rechnungsübersicht Rechnungsfenster Detail-Button ]
In den Artikeldetails sind Fremdwährung, Fremdwährungsbetrag und der Wechselkurs zu sehen.
Abbildung: Währungs- und Kursinformationen in den Rechnungs-/Artikeldetails. |
[Rechnungsübersicht Rechnungsfenster Rechnungsaufgaben Zahlung
buchen]
[Rechnungsübersicht Rechnungsfenster
Check-out-Button ]
Geschäftsszenario: Sie nehmen eine Zahlung in einer Fremdwährung entgegen.
Wird eine Zahlung in einer Fremdwährung gebucht, kann die Fremdwährung über die Zahlart gewählt werden. Der zu zahlende Betrag wird dann automatisch in die Lokalwährung umgerechnet:
Abbildung: Check-out: Zahlung in einer Fremdwährung buchen. |
HINWEIS: Die Zahlart muss in den Stammdaten in der entsprechenden Währung angelegt sein!
Im Rechnungsdialog werden die in einer Fremdwährung verbuchten Zahlungen folgendermaßen dargestellt:
Abbildung: Anzeige einer in Fremdwährung verbuchten Zahlung im Rechnungsdialog. |
Auch Ein- und Auszahlungen können in unterschiedlichen Währungen gebucht werden:
Abbildung: Auswahl der Währung in den Ein-/Auszahlungen. |
In der Liste der Ein-Auszahlungen wird der gebuchte Betrag in der lokalen Währung und im gebuchten Fremdwährungsbetrag angezeigt.