Achtung!
Mit dem protel Air-Upgrade im Sommer 2020 haben sich nicht
nur die Oberfläche sondern auch viele Funktionen in protel
Air geändert.
Die aktualisierte Anleitung finden Sie in der neuen protel Air Hilfe.
Bitte beachten: Wir sind nach wie vor in einem Migrationsprozess. Daher kann es sein, dass Sie einige Funktionen immer noch wie in dieser Hilfe beschrieben nutzen können.
Wir werden diese Hilfe aus diesem Grund noch nicht komplett löschen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Support!
[Stammdaten > Externe Applikationen > Online-Buchbarkeit > Überblick]
Hier dreht sich alles um die Bestätigungs-E-Mail, die dem Gast zugesandt wird, sobald eine Buchung getätigt wurde.
protel Air unterscheidet hier wieder in die oben erwähnten Buchungsarten, für die eine Bestätigung versandt werden kann: Bestätigungen für Reservierungen mit Kreditkarte (Garantiert) und Bestätigungen für Reservierungen ohne Kreditkarte (Standard).
Geben Sie Ihren Hotelnamen ein (Absender Name) und Ihre Hotel-E-Mail-Adresse (Absender E-Mail).
Betreff / Text: Ändern Sie den Betreff und den E-Mail-Begleittext sowie die entsprechende Vorlage (.odt - Open Office Dokument).
Vorlage: Wählen Sie eine Vorlage aus, die zusammen mit der E-Mail als PDF-Anhang verschickt wird. Möchten Sie eine eigene, individuelle Bestätigung verwenden, können Sie diese in den Stammdaten unter "Textvorlagen" hinterlegen. Haben Sie Ihre Textvorlage hinterlegt, wählen Sie die gewünschte Bestätigung aus der Auswahlbox "Vorlage" aus.
Möchten Sie Vorlagen in mehreren Sprachen hinterlegen, müssen die verschiedenen Vorlagen lediglich mit dem selben *.odt Dateinamen in Ihren selbst erstellten Textvorlagen hinterlegt werden. Hierbei ist zu beachten, dass es sich um den gespeicherten Dateinamen handelt und nicht um den Anzeige-"Namen", den Sie hier hinterlegen, um die Datei in protel Air zu speichern.
TIPP: Da Sie
nicht zweimal den gleichen *.odt Namen verwenden dürfen, wenn Sie Dateien
in einem Ordner speichern, legen Sie sich je Sprache einen eigenen Ordner
an, z.B. DE für deutsche Vorlagen und EN für englische Vorlagen. Speichern
Sie die Dateien im jeweiligen Ordner - unter demselben Namen.
Im unteren Beispiel wurden eine englische und eine deutsche Vorlage für die Reservierungsart mit Kreditkarte hinterlegt. Dabei tragen sowohl die deutsche als auch die englische Datei denselben Namen.
Geben Sie Ihren Gästen schon einen kleinen Vorgeschmack und bedanken Sie sich für die Buchung. Laden Sie Bilder hoch und geben Sie einen Werbetext ein, der dem Bucher nach der Buchung angezeigt wird.