Attention! The protel Air upgrade in Summer 2020 brought about changes to the user interface and also to many functions. You can find the updated instructions for them in the new protel Air Online Help. Please note: The migration process is still ongoing. Therefore you may still be able to use some functions as described in this Online Help. For this reason, we will not delete this Online Help yet. If you have any questions, please contact your support!
|
|
|
Issuing a booking confirmation in protel Air is quick and easy: You can either send the confirmation by e-mail or print it and have it delivered to your guests by mail.
Select the reservation in the room plan and call up the context menu by right-clicking the reservation.
Click on (Group) reservation
confirmation.
In the dialog “Create Reservation Confirmation” select at least the “Confirmation type” click on [OK]. Further information about the "Create reservation confirmation" dialog box can be found below.
In the reservation list [Lists > Reservations], look for the desired reservation.
Click on the [Res. Conf.]
button located in the lower part of the window.
In the dialog “Create Reservation Confirmation” select at least the “Confirmation type” click on [OK]. Further information about the "Create reservation confirmation" dialog box can be found below.
In the reservation list [Lists > Reservations], look for
the desired reservation.
Hint!
Open the desired reservation, e.g. by double-clicking on the reservation or by means of the context menu (Open res.).
In the reservation dialog box, click on [Print
Tasks] and then on "Reservation
confirmation"
.
In the “Create Reservation Confirmation” dialog box, select
at least the template type and click on [OK].
Please
find further information about the "Create reservation confirmation"
dialog box in the following section.
[Reservation dialog box > [Print Tasks] button > Reservation confirmation]
[Group reservations dialog box > [Reservation Confirmation]]
Figure: Reservation summary > Print Tasks > Reservation Confirmation |
Option |
Description |
||
Print Mode |
protel Air has implemented an option to trigger the sending of guest-facing documents in a third-party application. Example: By choosing the External Print mode in the Print Tasks screen, the external system will be triggered to create the respective email/document. To print your reservation confirmation locally, please select the Local Print Mode.
|
||
When accessing the reservation confirmation, the language will automatically be preset from the guest profile. This saves time and ensures that all documents are consistently in the correct language! Select another language when the target language differs from the guest's preset language! |
|||
Select
a template type. (only required if the desired template type deviates
from the standard template type. For group reservations, the use
of special group templates,
for example, is recommended. See below: Reservation confirmation
for group reservations). |
|||
Select
a template (only required if the desired template deviates from
the default template type).
|
|||
a) Create PDF file |
Creates a booking confirmation as a PDF file. |
||
b) Save as Open Office file (.odt) |
Creates a booking confirmation as an .odt file The file can be saved and edited using Open Office. |
||
c) Send email |
Sends an e-mail with the confirmation (PDF) attached to the e-mail address of the recipient. The email address is taken from the contact data saved in the guest profile! |
||
d) Email preview (PDF) |
Creates a PDF as a preview. Select this option when wanting to check the contents of the PDF, before sending it as an email attachment. NOTE: The PDF will NOT be sent! In order to be able to send the PDF, select the Send as email option (see point c). |
||
a) Booker |
Sends the reservation confirmation to the booker. |
||
b) Search guest profile |
any other guest profile can be selected to be the recipient. |
||
c) Email address |
Enter an individual email recipient. |
||
Set a checkmark in the checkbox, when
an individual text should be printed to the reservation confirmation.
The desired text can than be written into the additional free
text field. |
|||
Indiv. email body |
Send the reservation confirmation via email, you can enter an arbitrary text which deviates from the standard text taken from the system data. Simply select the check box, and enter the desired text into the text field.
|
Click [OK] to create the booking confirmation according to your settings.
In addition to the usual information such as arrival and departure, number of night, etc, the reservation confirmation can contain many kinds of additional information, such as:
Text replacement keys |
Description |
${expirationDate} |
The extended reservation confirmation can contain the expiry date for optional reservations. |
${sum} |
Sum of the services for the entire reservation |
${sumStr} |
Sum of the services for the entire reservation with currency |
${payments} |
Payment (Deposit) |
${payStr} |
Payment (Deposit) with currency |
${diff} |
Invoice balance |
${diffStr} |
Invoice balance with currency |
${guest.birthdayFull} |
Guest's birthday format: "Saturday, 2 January 1982" |
${guest.birthdayLong} |
Guest's birthday format: "2 January 1982" |
${guest.birthdayShort} |
Guest’s birthday format: „01/02/82“ |
${freetext} |
Displaying the additional text which had been optionally entered when creating the confirmation. |
... and much more!
A simple way to print a group confirmation is by opening the context menu (see above).
How to proceed
Open the respective group reservation (reservation dialog > Show group).
Select an arbitrary reservation in the Group list tab and click on Print tasks > [Reservation confirmation].
Select the Group reservations entry as template type.
Select the desired template.
There are now individual templates available for creating reservation confirmations for group reservations (template type "Group reservation"), which summarize the contained reservations partially based on varying criteria:
Room - each room is separately
listed
Room
type - the reservations are grouped and displayed based on room type
Occupancy - the rooms are displayed as grouped based on occupancy. In the displayed example, 29 single rooms were booked
PLEASE NOTE! Adapt the available templates to your requirements (own layout, logo, etc.), before using the templates for your everyday use. The adaptation is to be executed in the system data under the following program point: “Text templates > Default templates Select the respective template and Open the respective reservation and click [Edit]. |
The following Text replacement keys have been especially developed for group reservations.
Text replacement keys - reservation confirmation for group reservations |
|
${resGrpName} |
Name of group |
${entry.count} |
Number of reserved rooms |
${entry.categories} |
Name of room type |
${entry.rooms} |
Room number or name of room |
${entry.guests} |
Guest name |
${entry.resIDs} |
Reservation number |
${entry.arrival} |
Arrival date |
${entry.departure} |
Departure date |
${entry.roomtype} |
When grouping the reservation based on occupancy (single-room, double-room, triple-room, etc.) |
${entry.dailyfullprice} |
Issues the average room rate to the group confirmation. |
Related information on
the configuration of the reservation confirmation:
System data > Text templates > Settings